About

I am Nancy, a French woman in her early fifties who discovered illuminations back in 1999. I live in the south of the country with three cats.

Je suis Nancy, j’entame la cinquantaine, et j’ai découvert l’art de peindre les enluminures en 1999. Je vis dans le sud de la France avec trois chats.

I started with messy paintings because I had very little information on how to paint these medieval beauties. I only had a couple of brushes, bad paint, and a book. The results were terrible! So I put aside illumination painting for a while until I had a class with Claire Travers in 2006, who taught me real medieval recipes and techniques to paint beautiful, vivid illuminations on goat vellum.

J’ai commencé par des peintures médiocres, parce que je n’avais que peu d’informations pour savoir comment peindre ces beautés médiévales. Je n’avais que deux pinceaux, de la mauvaise peinture et un bouquin. Les résultats étaient atroces ! Alors j’ai mis de côté la peinture quelque temps, jusqu’à un stage avec Claire Travers en 2006, qui m’a appris les vraies recettes et techniques médiévales pour peindre des enluminures belles et vivantes sur du parchemin de chèvre.

Photo: A. Carbajal.